Destacado

Opinión

Horóscopo

Ciencia y Tecnología

Deportes

Sucesos

Categorías

Este martes habrá restricciones viales en la avenida Intercomunal Guarenas–Guatire

(Caracas, 26 de mayo. AVN).- Este martes permanece la restricción de tránsito vehicular en distintos puntos de la avenida Intercomunal Guarenas–Guatire, para continuar los trabajos del sistema de transporte ferroviario que conectará a los habitantes de estas ciudades mirandinas con el Distrito Capital. El cierre está establecido en horarios determinados—en el día de 9:00 de la mañana a 3:00 de la tarde, y en horario nocturno, de 9:00 de la noche a 3:30 de la madrugada—por lo que se activarán vías alternas para garantizar la circulación y el normal flujo vehicular en esta importante arteria vial, de acuerdo con una nota de prensa del Metro de Caracas.… Leer mas...

Caricaturas del día (26 mayo 2015)

Leer mas...

Portada 26/05/2015

[unable to retrieve full-text content] La noticia: Portada 26/05/2015 ha sido publicada por: La Voz.… Leer mas...

AVISOS INQUIETANTES: UNA GUERRA MUNDIAL PUEDE ESTALLAR ESTE VERANO

Este artículo no pretende ser alarmista, pero realmente los tambores de guerra cada vez suenan más fuerte y ya hay voces que empiezan a advertir de la posibilidad de una guerra mundial, que podría estallar este mismo verano. Por ejemplo, un alto funcionario de la OTAN ha revelado al ex analista de inteligencia de la NSA John Schindler, que el mundo entrará “probablemente en guerra” en algún momento de este verano. “Probablemente vamos a estar en guerra este verano, si tenemos suerte, no será nuclear”, dijo el funcionario a Schindler la semana pasada.… Leer mas...

PSUV inicia campaña de sus precandidatos  

Jorge Rodríguez informó que será en la tercera semana de campaña, cuando se autorice a los precandidatos el uso de propaganda en medios masivos y la promoción de afiches y pendones.NEWS FLASH / JC  La segunda semana de la actividad de los 1.162 postulados será de encuentros con las UBCh para conocer sus propuestas para el Parlamento.  En la tercera semana los precandidatos podrán utilizar los medios de comunicación, así como afiches y pendones para su promoción Los 1.162 precandidatos que participarán en las primarias del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) comenzarán la campaña interna, que se realizará desde este 26 de mayo hasta el 26 de junio, con recorridos casa por casa por los 87 circuitos electorales en todo el país.… Leer mas...

Desmantelan en Barlovento a la banda “Los Cacaoteros”

El General de División y Jefe de Operaciones de la Guardia Nacional Bolivariana, Sergio Rivero Marcano, informó que en el Municipio Páez del estado Miranda fue desmantelada un banda denominada Los Cacaoteros dedicada al robo de cacao y otra al hurto de productos farmacéuticos. El alcalde del municipio Páez, Agustín Monterola, estuvo presente en las declaraciones a los medios y participó en la detección de las personas que ” se encontraban sustrayendo de nuestra empresa chocolatera Cacao Oderí, la cantidad e 5 toneladas 100 gramos de cacao, en 102 quintales que iban a ser ser vendidos internacionalmente en dólares”.… Leer mas...

Mataron un aspirante a chef al ser confundido con policía

Luis Risseldo Álvarez Sanoja cursaba estudios de cocina profesional pero actualmente estaba desempleado. La madrugada de este domingo, cuando estaba en la calle con unas personas llegaron sujetos armados, se le acercaron y le dispararon. Al ser confundido presuntamente con un policía, fue asesinado este domingo el aspirante a chef Luis Risseldo Álvarez Sanoja, de 27 años de edad, cuando en la segunda calle La Ceiba de San Agustín del Sur compartía con amigos y vecinos, a tan solo tres casas de su vivienda.… Leer mas...

Aprehendido adolescente que robaba dentro de microbús

  Objetos incautados al adolescente En otro caso, fue aprehendido un adolescente de 16 años de edad, que llevaba sometidos a los pasajeros de una unidad de transporte público, su compañero logró escabullirse, lanzándose al rio desde lo alto del puente Caroní. Los pasajeros de un microbús que cubre la ruta Puerto Ordaz – San Félix, lograron neutralizar a uno de los asaltantes. Este momento fue aprovechado por otra de las víctimas quien dio aviso a las autoridades a través de una llamada al servicio de Emergencias 1-7-1 Bolívar.… Leer mas...

Pdvsa: gestión social errátil

La Pdvsa meritocrática era una empresa petrolera que llevaba a cabo programas de responsabilidad social. La Pdvsa roja es una empresa que enfatiza más lo social que la producción de hidrocarburos y suplanta funciones de ministerios y del sector privado, pero el apoyo a esos programas es errátil. El resultado es la caída de la actividad petrolera e ineficiencia y frustraciones en los programas sociales. Para que estos tengan éxito deben permanecer con un presupuesto estable durante cierto tiempo.… Leer mas...

Identificado taxista asesinado en Villa Bahía

  El trabajador del volante encontrado sin vida en Villa Bahía el día domingo, fue identificado este lunes en la mañana, como Henry José Roas Guacare de 51 años de edad. La información fue suministrada por su esposa a las afueras del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (CICPC). Loise García (47), confesó que al no saber por qué su esposo no había llegado a la casa se preocupó pero además el domingo en la tarde recibió una llamada telefónica desde la sede del Cicpc, donde le indicaban que su esposo había sido asesinado y que tenía que venir a realizar el reconocimiento el lunes en la mañana.… Leer mas...

Jovencita de 17 años se auto secuestró por 300 mil bolívares

  El cómplica de la adolescente. Para quitarle dinero a su actual pareja, una adolescente de 17 años junto a su presunto ex novio de 23 años e identificado como Félix Abraham Saavedra Rivas (23) planeó un secuestro. Todo este drama se desarrolló en el sector Cambalache de Puerto Ordaz, luego de que el pasado sábado la menor saliera con su hermana de 16 años y una prima llamada Carolina Correa (19) a una fiesta. Los dos cómplices, presuntos ex, al parecer pasaron la noche juntos y realizaron envío de los mensajes de texto, al número telefónico del novio de la joven el día domingo.… Leer mas...

Detienen a soldado atracando un puesto de comida rápida

  Soldado del Ejército Bolivariano detenido en flagrancia con facsímil Funcionarios adscritos al Centro de Coordinación Policial Piar, ubicado en la población de Upata, durante el servicio de patrullaje, practicaron la detención de un distinguido del Ejército Bolivariano, al parecer de permiso, fue detenido en flagrancia mientras atracaba con facsímil, puesto de comida rápida. La información fue suministrada por el Supervisor Jefe, Pedro Barreto, coordinador de operaciones de centro policial quien indicó que Richard Alexander Basanta de 18 años de edad, adscrito al Batallón 507 Fuerzas Especiales BAFES Cnel.… Leer mas...

PEB Cachamay frustra robo a comercio chino

  El director del CCP Cachamay, ofrece la información y muestra lo decomisado En labores de patrullaje, la brigada motorizada del centro policial, avistó a dos sujetos que en actitud sospechosa ingresaban a un local comercial chino, ubicado en la avenida principal de Castillito. Sin ser notados, la comisión policial se mantuvo alerta, percatándose cuando uno de los elementos identificados como Wisneyker Eliuth Siso de 19 años de edad, se levantó la franela y sacó un arma de fuego, la cual ocultó en uno de los anaqueles, cubriéndola con varios pliegos de foami.… Leer mas...

Vinos, terrinas y mousses comparten anaquel

A partir de ahora los productos artesanales de la casa, 100% naturales, inspirados en la cocina francesa y elaborados con ingredientes venezolanos, se venderán en Vinarte Accesorios y Bocaditos Saveurs et Bouquets de Pays –SBP– estrenó vitrina. A partir de ahora los productos artesanales de la casa, 100% naturales, inspirados en la cocina francesa y elaborados con ingredientes venezolanos, se venderán en Vinarte Accesorios y Bocaditos, tienda que seguirá ofreciendo los vinos y accesorios para su consumo que desde hace 9 años comercializa Vinarte, servicio de bar que también ofrece asesorías, catas, degustaciones y cursos.… Leer mas...

La meditación gota a gota

Se tiene la falsa idea de que hace falta retirarse a una montaña solitaria, que hay que practicar durante horas y horas, y que la meditación es exclusiva para algunas personas. Esta es una visión equivocada, un error generalizado, sobre lo que las personas piensan cuando se habla de meditación. La buena noticia es que ¡NADA DE ESTO ES CIERTO! Se puede meditar al caminar, mientras se toma una ducha o durante un viaje. También se puede meditar en casa, al aire libre o en la oficina… Sea donde y como sea, siempre se tiene la oportunidad de convertirlo en el hábito que cambiará su vida para siempre.… Leer mas...

Irak responde a críticas de EEUU y promete liberar Ramadi rápidamente (+Video)

Las autoridades iraquíes rechazaron este lunes las acusaciones realizadas por el secretario estadounidense de Defensa de que fueron incapaces de combatir y de mostrar voluntad de lucha contra el grupo Estado Islámico en Ramadi, tomada los yihadistas. El secretario estadounidense de Defensa, Ashton Carter, afirmó que la caída de Ramadi el 17 de mayo, la peor derrota que ha sufrido Bagdad en cerca de un año, podría haberse evitado, reseñó AFP. “Tenemos un problema con la voluntad de los iraquíes de luchar contra EI y defenderse”, dijo el domingo a la cadena CNN el funcionario estadounidense.… Leer mas...

El Solar Impulse II ultima preparativos para travesía por el Pacífico (+Video)

El Solar Impulse II llegó a Nankín el 21 de abril desde Chongqing (centro de China) y ha retrasado en repetidas ocasiones la siguiente etapa, séptima de la vuelta del mundo, debido a los tifones El avión Solar Impulse II, que intenta ser el primero en dar la vuelta al mundo alimentado por energías alternativas, ultima los preparativos para partir esta madrugada desde Nankín (este de China) con destino a Hawai (EEUU), en una arriesgada travesía de cinco días y cinco noches por el Pacífico.… Leer mas...

Inician campaña de prevención de enfermedades en Anzoátegui (+Video)

La directora regional de epidemiología, Marisela Azócar Inician campaña de prevención de enfermedades… El Instituto de la Salud en el estado Anzoátegui, a través de la Dirección de Desarrollo Social, inició una campaña de prevención de enfermedades como dengue y chikungunya, en vista del inicio de la temporada de lluvias. La directora regional de epidemiología, Marisela Azócar, informó que la jornada se lleva a cabo en centros de salud y comunidades más vulnerables, ubicadas en las ciudades de Barcelona, Puerto la Cruz, Anaco y El Tigre.… Leer mas...

Saab niega que Leopoldo López esté en huelga de hambre y aislado (+Video)

El defensor del Pueblo de Venezuela, Tarek William Saab, negó hoy que el líder opositor Leopoldo López, preso desde febrero de 2014, estuviera en huelga de hambre El defensor del Pueblo de Venezuela, Tarek William Saab, negó hoy que el líder opositor Leopoldo López, preso desde febrero de 2014, estuviera en huelga de hambre este domingo y aseveró que tampoco está incomunicado desde el viernes como ha dicho la esposa del recluso, Lilian Tintori, citó Efe.… Leer mas...

Miguel Zambrano: Te enseña a hablar y proyectarte

Luego de la destacada participación que obtuvo en los reality´s “Talento Vitrina” de Televen, y “Chica Sambil Models 2015” de Venevisión Plus; el Coach y Animador – Miguel Zambrano – anuncia un nuevo reto profesional, y se trata de su debut como Conferencista en Venezuela. El ex locutor de CNB 102.3 FM, Hot 94, y Jazz 95.5 FM, comentó que abrirá algunos encuentros privados con aquellos hombres y mujeres que deseen mejorar su técnica a la hora de hablar “… para palpar así el éxito a través de simples palabras” dijo.¿Cuándo llevará a cabo este proyecto?Está programado para el 30 de junio en el Hotel Eurobuilding Caracas; pero ya inicié con el plan de producción y promoción.… Leer mas...

Rosa Virginia Chacín: “Íntimamente”

Si algún calificativo se ajusta a una artista del estilo y temperamento interpretativo de Rosa Virginia Chacín, es el de “La voz más dulce de Venezuela”, acuñado por los locutores que estaban en boga en la radio, en la época en que ella irrumpió con inusitado ímpetu en el ámbito musical. Había nacido una cantante tan especial, tan singular en su manera de transmitir las canciones que Chelique Sarabia, su descubridor, escribía para ella, que de inmediato ocupó un sitial privilegiado, un lugar desde el cual comenzó a recorrer una trayectoria eminente y llena de logros.Con esa manera de interpretar sus canciones, tanto las de su mentor artístico, como las de los demás compositores que posteriormente fue incorporando a su repertorio a lo largo de su carrera, con esa dulzura de la cual hace gala, logra transmitir emociones insospechadas.… Leer mas...

El Rey es intocable!!!

Hernández tiene un sentimiento especial con los aficionados que plenan durante sus presentaciones la llamada Corte del ReyAP / Ted S. Warren ESPN The Magazine siguió la ruta del derecho venezolano Félix Hernández durante su presentación en el día inaugural ante los Angelinos de Los Ángeles y Anaheim. Comprobó el amor que hay entre él y la ciudad donde juega Ha llegado el momento, por fin, de que Félix Abraham García Hernández ordene su mente. El hombre al que Seattle llama el “Rey” Félix cierra los ojos un momento, hace una sola inhalación intencional, exhala rápidamente y entierra los tacos en la arcilla roja.Es el 6 de abril, día inaugural de las grandes ligas.… Leer mas...

Runrunes El Universal 26.05.2015

  ALTO   ¿ME ENTIENDE?:    La visita de solo horas y de muy bajo perfil que dispensó el enviado del presidente Barack Obama para las negociaciones de paz Colombia-FARC que se celebran en La Habana fue de altísima importancia. Bernard Aronson, ex subsecretario de estado para asuntos interamericanos, fue designado el pasado febrero como el primer enviado estadounidense para esas negociaciones entre el Gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia en una clara demostración de que Washington adoptó un papel más activo en esas conversaciones dado su interés en el tema que ha sido prioridad en su ayuda militar exterior para lograr los avances de los gobiernos de Uribe y Santos en la lucha armada contra la narcoguerrilla que llevaron a sentarlos en la mesa de diálogo.… Leer mas...

Los Meleán se preparaban para asesinar a un comerciante

Javier Alfonso Brito Cuello, colombiano de 26 años, Eddy Albino Vergel Castellano (28), Alexánder Antonio Meleán Castellano (26) y Antonio José Meleán Reyes robaron un Toyota, modelo Camry 2008, para asesinar a un comerciante en San Francisco. Sacaban el carro del estacionamiento de la clínica La Sagrada Familia cuando los funcionarios de la División de Investigación contra el Robo y Hurto de vehículos los comenzaron a seguir.  La persecución se prolongó hasta la avenida Fuerzas Armadas con Milagro Norte.… Leer mas...

Captahuellas darán tregua a personas de la tercera edad

La Verdad confirmó que se ordenó permitir, bajo la verificación de los gerentes de tiendas, vender alimentos a precios regulados a consumidores: hombres a partir de 60 años y mujeres 55 años edad, que al exponer sus huellas no se lea la identificación en los equipos de registro La Intendencia de Maracaibo, tras recibir la orden de la Gobernación del Zulia, se desahoga de los reclamos de personas de la tercera edad que por vejez pierden las huellas y son bloqueadas para comprar en supermercados controlados con el sistema biométrico.… Leer mas...

Escalada conflictiva en LUZ

Karelis Fernández, presidenta de Apuz, informó que sí habrá actividades académicas, aunque se espera por el desarrollo de la medida. Empleados, obreros y administrativos anuncian paro de 48 horas a partir de mañana en exigencia a un salario justo El tiempo pasa y la paciencia se agota. Las trabas ante la exigencia de un salario digno empaña la esperanza de los empleados de la Universidad del Zulia (Asdeluz) y el Sindicato de Obreros (Soluz). Aseguraron que la larga espera es el motivo para intensificar las protestas.… Leer mas...

“Con el chip se legitima la venta ilegal de gasolina en focos urbanos”

Los resultados de la aplicación del sistema de automatización del abastecimiento de combustible patean la intención de garantizar el suministro a los zulianos. Colas, horas de espera, reventas de gasolina y colapso en la ciudad, además del “fracaso”, expusieron al usuario a restricciones, a estar en manos de “mafias que van a continuar”, acusó Eliseo Fermín, diputado del Consejos Legislativo del Zulia. La presencia extendería consecuencias. Y es que “con el chip se legitima la venta ilegal de la gasolina en zonas urbanas”, alertó Leonardo Fernández, concejal municipal de Maracaibo.… Leer mas...

“Leopoldo López podría ser otro Franklin Brito”

Leopoldo López, preso político y líder de la oposición venezolana, no ingiere alimentos sólidos desde hace más de 80 horas. Está en huelga de hambre desde el viernes a las 7.00 de la noche y nadie conoce con exactitud su estado de salud. Tiene prohibida todas las visitas, incluso, la de sus abogados, quienes le recomendaron que no asumiera “una medida tan radical contra un Gobierno indolente”.  Lester Toledo, diputado del CLEZ e integrante del grupo de defensa de López, sabe que, una vez tomada esta decisión, el dirigente de voluntad popular mantendrá su postura hasta las últimas consecuencias.… Leer mas...

Consejo de Vicepresidentes se reunió para evaluar planes productivos

El vicepresidente de la República, Jorge Arreaza, informó a través de la red social Twitter que se reunió en Consejo de Vicepresidentes evaluando planes productivos, agrícolas, de infraestructura y las misiones socialistas. Estamos reunidos en Consejo de Vicepresidentes. Evaluamos planes productivos, agrícola, de infraestructura y nuestras Misiones Socialistas — Jorge Arreaza (@jaarreaza) Mayo 25, 2015… Leer mas...

Este martes inicia la campaña por las elecciones de base del Psuv

El dirigente nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Jorge Rodríguez, informó que a partir de este martes inicia la campaña por las elecciones de base de la tolda roja que se realizará el próximo 28 de junio en las 87 circunscripciones de todo el país. Destacó que la campaña durarará 4 semanas y se segmentará en diferentes etapas. “Ya estan los 1.162 candidatos juramentados, todos firmaron su acta de compromiso, hemos distribuido la campaña va a durar 4 semanas, la hemos distribuidos en 4 tipos de actividades”.… Leer mas...

Cavidea: Despachos acumulan hasta 4 días de retraso por fallas en Sica

La Cámara Venezolana de la Industria de Alimentos (Cavidea) advirtió que desde el mes abril la distribución de alimentos en el país se ha visto afectada por las persistentes fallas en el Sistema Integral de Control Agroalimentario (Sica) que administra la Superintendencia Nacional Agroalimentaria (Sunagro). “Los despachos de materias primas y de productos acumulan hasta cuatro días de retraso en algunos casos, debido a que el sistema Sica, que emite las Guías de Movilización obligatorias para cada unidad de transporte de alimentos en el país, presenta fallas recurrentes”.… Leer mas...

En Zulia rechazan tarjeta de abastecimiento de gasolina

Concejales y dirigentes de partidos opositores en el estado Zulia rechazaron la aplicación de la tarjeta de abastecimiento de gasolina (tag). En ese sentido, aseguraron que el sistema no eliminará las colas en las gasolineras ni el contrabando de combustible. Por su parte, Leonardo Fernández, concejal de Maracaibo, rechazó la implementación del control y aseguró que en la instalación del mecanismo los usuarios tienen que invertir buena parte de su tiempo. “Ya tenemos testimonios de gente del Sur del Lago que dice que tiene que hacer colas inmensas para abastecer el vehículo de combustible en estaciones de servicio automatizadas”, agregó.… Leer mas...

Alcalde de Barinas denuncia ecocidio en construcción de elevado

El alcalde del municipio Barinas, Jose Luis Machín, denunció un presunto ecocidio en la construcción de un elevado en las avenidas 23 de Enero y Cuatricentenaria, obra que lleva a cabo el Ministerio para el Transporte Terrestre. Parte del proyecto supuestamente obligaría a talar más de 100 especies forestales, explicó el mandatario local. Machín indico que el gobierno nacional y regional no han presentado a la alcaldía de Barinas las maquetas e impactos ambientales y comerciales de la obra.… Leer mas...

JM de los Ríos reactivará servicio de quimioterapia

La aplicación de quimioterapias en el Hospital de niños JM de Los Ríos, en Caracas, será reactivada este martes, luego de que se solventara una falla en la infraestructura de la unidad de mezcla que ameritó cerrar el espacio desde la semana pasada. La directora del centro médico-asistencial, Carmen Rosa Graterol, indicó que se resolvió el problema en la unidad de mezcla de medicamentos, espacio donde se preparan las quimioterapias que se aplican a los niños y adolescentes.… Leer mas...

Tabárez: ¿Uruguay era favorita en 2011? Nunca lo escuché y ganamos

Autor: Editor AAR el Lun, 25/05/2015 – 22:33. El seleccionador de Uruguay, Óscar Washington Tabárez, restó hoy importancia al hecho de que no se considere a la Celeste como una de las favoritas para la Copa América de Chile al recordar que tampoco lo fue en la edición de 2011, en la que acabó conquistando el título. El seleccionador de Uruguay, Óscar Washington Tabárez, restó hoy importancia al hecho de que no se considere a la Celeste como una de las favoritas para la Copa América de Chile al recordar que tampoco lo fue en la edición de 2011, en la que acabó conquistando el título.… Leer mas...

Mueren 5 guerrilleros de FARC en ataque militar en Colombia

Al menos cinco guerrilleros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) murieron este lunes en una operación militar en el noroeste del país, informaron medios locales, en el marco de una ofensiva oficial que deja casi 40 rebeldes muertos en los últimos días. El operativo llevado a cabo en el selvático y remoto departamento de Chocó estaba dirigido contra el frente 18 de las Farc, con las que el gobierno sostiene diálogos de paz sin un alto al fuego bilateral desde noviembre de 2012.… Leer mas...

Bernie Williams fue todo clase dentro y fuera del diamante

Autor: Editor AAR el Lun, 25/05/2015 – 22:19. El expelotero puertorriqueño Bernie Williams volvió al Yankee Stadium y lo hizo de nuevo por la puerta grande y nada menos que para recibir el reconocimiento de su clase tanto dentro como fuera del campo al serle retirado el número 51 que vistió durante 16 temporadas. Williams se paró frente al montículo, flanqueado por los legendarios Derek Jeter, el panameño Mariano Rivera, Andy Pettitte y su compatriota Jorge Posada.… Leer mas...

Colombia será sede de la XXXII Conferencia Internacional de Drogas

Autor: Editor AAR el Lun, 25/05/2015 – 22:14. La ciudad colombiana de Cartagena, situada a orillas del mar Caribe, será la sede de la XXXII Conferencia Internacional de Drogas (Idec 2015, por su sigla en inglés) que se celebrará entre los próximos 2 y 4 de junio, informó hoy la Policía. En el evento participarán diferentes ministros, altos mandos de la Fuerza Pública, jefes de las principales agencias antidrogas del mundo y actores sociales internacionales que estudian el fenómeno de las drogas, según un comunicado de la Policía.… Leer mas...

Carta de Leopoldo López confirma huelga de hambre

ND / 25 may 2015.- Leopoldo López envió este lunes una carta a los venezolanos confirmando que el domingo 24 de mayo a las 12 del mediodía comenzó una huelga de hambre. vaya al foro “He tomado la decisión de iniciar una huelga de hambre como protesta pacífica y no violenta ante la falta de respuestas por parte del régimen a la profunda crisis que estamos sufriendo todos los venezolanos y en particular por la situación ya prolongada de quienes somos prisioneros políticos”.… Leer mas...

ONU: La paz de Colombia pasa por el fin de la violencia contra mujeres

Autor: Editor AAR el Lun, 25/05/2015 – 22:04. La oficina de ONU Mujeres Colombia afirmó hoy que para alcanzar la paz en el país es necesario que se garantice el fin de la violencia sexual en el conflicto armado que “afecta de manera desproporcionada a las mujeres y a las niñas”. “La paz en Colombia no será una realidad mientras no se garantice una vida libre de violencias para las mujeres y niñas”, señaló el organismo en un comunicado ONU Mujeres hizo esta declaración con motivo del “Día nacional por la dignidad de las mujeres víctimas de la violencia sexual en el marco del conflicto armado”, promulgado el año pasado por el Gobierno nacional.… Leer mas...